De: - EcoAgência de Notícias
Time: 18:15:01
As Conferências e as Mesas de Diálogo e Controvérsia, que acontecerão no Estádio do Gigantinho entre os dias 24 e 27 de janeiro, reunirão conferencistas e personalidades do mundo inteiro, promovendo discussões e expondo idéias para cerca de 15 mil pessoas. Uma equipe de tradutores fará a tradução simultânea em quatro línguas: português, espanhol, inglês e francês.
É a primeira vez que o FSM organiza uma atividade nessas dimensões e, para garantir que todos os participantes não tenham problema para compreender as conferências, as traduções para o português serão transmitidas via rádio.
Os interessados em ouvir as traduções para o português devem levar rádios portáteis com fone de ouvido. Podem ser walkman ou rádios a pilha. Para sintonizar o canal de tradução, o aparelho não pode ser digital (ou seja, não pode ter sintonia automática), e sim um rádio de ponteiro, que permita sintonizar a freqüência manualmente.
(Fonte:Assessoria de Imprensa do FSM)